El primer ministre irlandès s'equivoca de discurs i llegeix el d'Obama
Washington.-
El primer ministre irlandès Brian Cowen havia pronunciat tan sols alguns paràgrafs del seu discurs per la celebració del Dia de San Patricio, a la Casa Blanca, quan es va adonar que alguna cosa li semblava massa familiar: resulta que estava repetint el missatge que acabava de donar el president Barack Obama.Cowen tenia previst fer dues intervencions públiques dimarts a la nit a la Casa Blanca perquè asistien a la residència oficial dos grups diferents. No obstant això, el discurs era el mateix davant les dues audiències. Però havien transcorregut 20 segons del seu segon discurs quan Cowen es va adonar que estava repetint paraula per paraula el discurs que Obama acabava de llegir en el mateix monitor electrònic de textos.
Cowen es va aturar i es va girar cap a on es trobava el mandatari nord-americà i li va dir: "Aquest és el seu discurs".
18-03-2009
